ジョーンズタウン事件のその後｜生存者・捜査・裁判・現在

1978年11月18日、ガイアナのジョーンズタウン、ポート・カイトゥマ飛行場、首都ジョージタウンで合計918人が死亡した。しかし、事件はその日の夜で終わったわけではない。飛行場には重傷者が残され、ジョーンズタウンには900人を超える遺体があり、国外には死亡した人々の家族と人民寺院の資産・記録が残された。

翌19日以降、ガイアナ当局、アメリカ軍、FBI、国務省、司法機関は、救助、遺体収容、身元確認、議員殺害捜査、資産回収という別々の問題へ同時に対応することになった。とくにFBIはレオ・ライアン議員殺害を「RYMUR」と呼ぶ大規模事件として捜査し、生存者やアメリカ国内の人民寺院関係者を聴取した。

一方、生き残った人民寺院メンバーの立場も同じではなかった。共同体内から逃げた人、隠れて大量死を免れた人、事件前に徒歩で離れた人、指導部から別任務を与えられていた人、ジョージタウンや船上にいた人、ライアン一行とともに離脱して飛行場襲撃を生き延びた人がいる。

この第7回では、「事件後に何が起きたか」を、生存者、救助、遺体確認、FBI捜査、Larry Layton裁判、People’s Temple解散、資産処理、慰霊という8つの流れに分ける。1978年11月18日の惨事が、その後どのように記録・裁判・記憶へ変わっていったのかを追う。

CASE FILE 01｜ジョーンズタウン事件特集（全9回）

この特集では、1978年11月18日の大量死だけを切り取らない。人民寺院の成立、アメリカ国内での拡大、ガイアナ移住、共同体内部の生活と支配、ライアン議員の視察、ポート・カイトゥマ飛行場襲撃、909人が死亡したジョーンズタウン、事件後の捜査・裁判、そして「全員自殺」という説明の問題までを全9回で整理する。

1. 第1回｜ジョーンズタウン事件とは？918人が死亡した事件の経緯・背景・その後
2. 第2回｜人民寺院はどのように生まれた？ジム・ジョーンズと組織成立の背景
3. 第3回｜ジョーンズタウンの生活実態｜住民を閉じ込めた支配構造
4. 第4回｜ジョーンズタウン事件当日の時系列｜議員視察から918人の死まで
5. 第5回｜ジョーンズタウン事件はどこで起きた？地図で見る3つの現場
6. 第6回｜ジョーンズタウン事件はなぜ起きた？918人の死に至った原因
7. 第7回｜現在の記事：ジョーンズタウン事件のその後｜生存者・捜査・裁判・現在
8. 第8回｜ジョーンズタウン事件は全員自殺だった？事実と誤解を検証
9. 第9回｜ジョーンズタウン事件の録音・写真・公文書｜一次資料から分かること

この記事で分かること

• 「生存者87人」という数字は何を数えたものなのか
• 大量死開始時にJonestown内にいて生き残った人は何人だったのか
• Port Kaitumaの負傷者はいつ救助されたのか
• 900人を超える遺体がどのようにアメリカへ移送されたのか
• Dover空軍基地で身元確認に何が使われたのか
• なぜ多数の遺体がOaklandの集団墓地へ埋葬されたのか
• FBIのRYMUR捜査は何を対象にしたのか
• Larry Laytonはなぜ唯一アメリカで有罪判決を受けたのか
• People’s Templeの資産は事件後どう処理されたのか
• 現在、事件はどのように記録・追悼されているのか

先に結論｜事件後に残ったのは「一つの捜査」ではなく、複数の後処理だった

ジョーンズタウン事件後の対応は、単純な犯罪捜査だけではなかった。生存者救助、米国人遺体の回収、身元確認、連邦議員暗殺捜査、People’s Templeの資産処理、遺族への補償、未引取遺体の埋葬が並行して進められた。

FBIの役割も「犯人を探す」だけではない。ガイアナ当局と協力して生存者を聴取し、アメリカ国内の人民寺院メンバーを捜し、FBI Disaster Squadの指紋専門家がDover空軍基地で身元確認を支援した。FBIは現在もこの事件をRYMUR――Ryan Murder/Jonestown Investigation――として大量の文書を公開している。

刑事裁判で最も明確な結果となったのはLarry Laytonだった。彼は1981年の第1審が評決不一致となった後、1986年の第2審で4つの連邦罪について有罪となり、1987年に終身刑などを言い渡された。2002年に仮釈放されている。

「生存者は何人？」｜数字が違う最大の理由は定義

ジョーンズタウン事件の生存者数には、資料によって違う数字が見られる。これは誰かが人数を隠しているからではなく、「生存者」という言葉にどこまで含めるかが異なるためである。

San Diego State UniversityのJonestown & Peoples Temple Digital Archiveは、1978年11月18日にガイアナまたはその周辺にいたPeople’s Templeメンバーで死亡を免れた人を87人と整理している。この定義には、Jonestownから逃れた人だけでなく、Georgetown、船上、Port Kaitumaなど別地点にいたPeople’s Templeメンバーも含まれる。

一方、最終的な大量死が始まった時点でJonestown内部にいた人に限定すると、同アーカイブが特定している生存者は7人である。したがって、「87人がJonestownの毒物投与現場から逃げた」という意味ではない。

Jonestown内部で生き残った人々

大量死が始まった時点でJonestown内部にいた生存者として、Odell Rhodes、Stanley Clayton、Grover Cleveland Davis、Hyacinth Thrash、Tim Carter、Mike Carter、Mike Prokesの7人が整理されている。ただし、生き残り方は同じではない。

Rhodes、Clayton、Davisは最終行動への参加を避けて隠れる、または現場を離れることで生存した。Thrashは高齢で、共同体内に残ったまま死亡を免れ、翌19日に当局が入った際にはJonestownに残っていた唯一の生存者としてPBSにも記録されている。

Tim Carter、Mike Carter、Mike Prokesは、People’s Temple中枢から現金・文書などをGeorgetown方面へ運ぶ任務を与えられ、最終段階で共同体中心部を離れた。そのため「脱出に成功した反対派」と同じ位置づけにはできない。

Hyacinth Thrash｜翌朝、共同体に残っていた一人

PBSによれば、当時76歳のHyacinth Thrashは、Port Kaitumaで暴力が起きたという話を聞いた後に自室へ隠れ、そのまま大量死を免れた。11月19日に当局がJonestownへ入った際、共同体内で確認された生存者だった。

Thrashの存在は、「その場にいた人は全員完全に管理され、例外なく同じ行動を取った」という説明と合わない。一方、一人が生き残れたことから共同体全体が自由だったと逆算することもできない。

事件当日の朝、歩いて離れた人々もいた

11月18日朝には、Ryan一行と合流せず、別方向へ歩いてJonestownを離れたグループもいた。SDSUの人口研究では、いわゆる「picnic group」として11人が共同体を離れ、Matthews Ridge方面へ向かったと整理されている。

彼らはPort Kaitumaで航空機へ乗る離脱者とは別経路を選んだ。徒歩による退出が物理的に絶対不可能だったわけではないことを示す一方、土地勘、体力、仲間、タイミングがそろう必要があった。

また、バスケットボールチームを含む複数のPeople’s TempleメンバーはGeorgetownにいた。船上、医療・物資調達などで別地点にいた人もおり、事件時の位置そのものが生死を分けたケースが多い。

Port Kaitumaの生存者｜銃撃後、救助まで一晩を要した

飛行場襲撃ではLeo Ryanら5人が死亡し、Jackie Speier、Richard Dwyer、Vernon Gosney、Monica Bagby、Tim Reitermanら複数人が負傷した。襲撃後も「武装したPeople’s Templeメンバーが戻ってくるのではないか」という恐怖が残った。

第4回で確認したDwyerの同時代報告では、負傷者は周辺住民らの助けを受けながら夜を越し、ガイアナ軍の最初の部隊がPort Kaituma飛行場へ到着したのは11月19日6時30分ごろだった。最初の救援機は9時45分～10時ごろに到着している。

つまり、襲撃から救急搬送までには長い空白があった。現場は大規模な医療設備を持つ空港ではなく、夜間着陸や安全確保にも制約があったためである。

11月19日以降｜900人を超える遺体をどう扱うか

Jonestownでの大量死が確認されると、現場そのものが巨大な人道・衛生・身元確認問題になった。熱帯の高温多湿環境で多数の遺体が屋外にあり、ガイアナ国内だけで長期保存・個人識別まで行うことは困難だった。

アメリカ政府は軍の輸送・遺体処理能力を投入し、米国人遺体をDover Air Force Baseへ送る方針をとった。国務省の1978年11月24日説明では、Doverは大量遺体を扱う設備・専門性から選ばれたとされる。

11月23日以降、遺体の航空輸送が始まり、FBIのIdentification Division Disaster SquadもDoverへ派遣された。FBIの11月24日内部メモは、国務省の正式要請を受け、指紋照合資料を準備して身元確認支援に入ったことを記録している。

Dover空軍基地｜「誰が死亡したのか」を確認する作業

身元確認では、遺体の外見だけに頼ることはできなかった。熱帯環境で数日経過した後に長距離輸送されたため、腐敗が進んでいたからである。

FBIはガイアナの移民記録から得たPeople’s Temple住民名簿を指紋ファイルと照合し、Doverへ多数の指紋カードを持ち込んだ。軍・法医学機関・FBIは、指紋、歯科・医療情報、身体的特徴などを組み合わせて識別を進めた。

FBI資料では、12月上旬にも個々の遺体番号と氏名の照合結果が更新されている。後年SDSUがFBI記録を整理した資料では、Doverで913体が検査され、592人前後が個人識別されたとする集計が示されている。数値は資料整理方法に差があるため、本記事では「約600人が個人識別された」程度にとどめる。

なぜ引き取り手のない遺体が多数残ったのか

身元確認ができても、必ずしも親族が遺体を引き取れるとは限らなかった。家族全体がJonestownで死亡しているケース、近親者を特定できないケース、埋葬費用や心理的負担から引き取りが難しいケースがあった。

さらに、当時は多数の墓地がJonestownの遺体受け入れを拒否した。最終的にOaklandのEvergreen Cemeteryが大量の未引取・未確認遺体を受け入れることになった。

SDSUの埋葬記録研究では、1979年春にEvergreenへ409体が集団埋葬されたと整理されている。追加の個別埋葬などを含めると、同墓地に眠るJonestown関係者の総数はそれより多い。したがって「Evergreenの集団墓地＝918人全員の墓」ではない。

FBIのRYMUR捜査｜何を調べたのか

FBIはLeo Ryan議員の殺害後、RYMURの名称で大規模捜査を開始した。捜査権限の中心は、連邦議員に対する暴力を扱う連邦法だった。

FBI公式ページによれば、ガイアナ当局と共同で生存者を聴取し、Disaster Squadが身元確認に参加し、アメリカ国内でもPeople’s Templeメンバーを探して事情を聞いた。現場から回収された文書・録音・写真なども事件の再構成に使われた。

現在のFBI VaultにはRYMUR資料が多数公開されている。事件が「謎のまま何も調べられなかった」のではなく、大量の一次資料が残った事件であることが分かる。第9回では、録音・文書・写真という資料そのものを詳しく扱う。

Larry Layton｜なぜ彼だけが米国で刑事裁判を受けたのか

Larry Laytonは11月18日、Jonestownから離脱する住民を装ってRyan一行へ加わった。Port Kaitumaでは小型Cessnaへ乗り込み、機内でVernon GosneyとMonica Bagbyらへ発砲した。

大きなTwin Otter機の周囲では別のPeople’s Temple武装グループがRyan一行を襲撃しており、Layton自身がRyanを撃ったわけではない。しかし米連邦検察は、彼がRyan殺害と外交官Richard Dwyer殺害未遂の共謀に参加し、犯罪を援助したとして訴追した。

FBIは現在もLaytonを、Jonestown関連の犯罪についてアメリカで裁かれた唯一のPeople’s Templeメンバーと説明している。事件の主要な指導者・実行者の多くがJonestownで死亡していたことが、刑事裁判の少なさに大きく影響した。

Layton裁判｜1981年評決不一致、1986年有罪

Laytonはガイアナで拘束され、現地裁判を経た後、1980年11月ごろアメリカへ戻された。米連邦裁判所での最初の裁判は1981年に行われたが、陪審が一致せずmistrialとなった。

政府側による証拠採用をめぐる上訴などを経て、第2審は1986年に行われた。第9巡回区控訴裁判所の判決文によれば、1986年12月1日、陪審はLaytonを4つの訴因すべてで有罪とした。

1987年3月3日、連邦地裁はRyan殺害への幇助等を含む訴因で終身刑と複数の15年刑を言い渡した。1988年には第9巡回区控訴裁判所が有罪判決を維持している。

2002年｜仮釈放

Laytonは最終的に2002年4月、約18年間のGuyana・米連邦刑務所での拘禁を経て仮釈放されたとSDSUのJonestown Digital Archiveは記録している。これは無罪になったという意味ではなく、1986年の有罪判決が取り消されたわけでもない。

Laytonの釈放運動では、彼に撃たれたVernon Gosney自身が仮釈放を支持する証言を行った。被害者と加害行為をした人物の関係も、事件後の長い時間の中で単純な「許す／許さない」だけでは整理できないものになった。

なぜほかの生存者は裁判にかけられなかったのか

People’s Templeメンバーとして生き残ったこと、Jonesを支持していたこと、組織運営に関わっていたことだけでは刑事責任は成立しない。個人が具体的な殺人、共謀、援助行為へどう関与したかを証明する必要がある。

Port Kaitumaの主要な武装襲撃者とみられた人物の多くは、その後Jonestownで死亡した。最終集会における毒物準備・配布についても、関係者の多くが死亡しており、個人ごとの役割を裁判で合理的疑いなく立証することは難しかった。

このため「918人も死亡したのに一人しか裁かれなかった＝捜査されなかった」という結論にはならない。大量死によって、証人だけでなく被疑者・共犯候補の大部分まで死亡したことが、刑事司法上の最大の制約だった。

米議会の検証｜Ryan暗殺と政府対応

事件後、米下院外交委員会はStaff Investigative Groupを設け、1979年5月15日にThe Assassination of Representative Leo J. Ryan and the Jonestown, Guyana Tragedyを公表した。

この報告はPeople’s Templeの歴史、Ryan調査団の準備、国務省・大使館とのやり取り、11月17～18日の行動、Ryan殺害、その後の政府対応を検討している。目的はJonestownの909人すべての死亡原因を法医学的に確定することではなく、とくに連邦議員暗殺と政府機関の対応を議会側から検証することだった。

したがって、議会報告を「Jonestown事件のすべてを解明した最終報告書」と扱うのも正確ではない。FBI、国務省、ガイアナ当局、軍、裁判資料を組み合わせる必要がある。

People’s Templeは事件後どうなったのか

組織は事件後、実質的に活動を継続できなくなった。1978年12月にはPeople’s Templeの解散申請が出され、1979年1月26日、San Francisco Superior CourtのIra Brown判事が組織の解散・清算手続きを監督し、弁護士Robert FabianをReceiverとして任命した。

Receiverの仕事は、資産を集めることだけではなかった。遺体埋葬費用への対応、世界各地にあった銀行口座・不動産・現金の回収、People’s Templeに対する多数の損害賠償請求の整理も含まれていた。

SDSUのReceiver資料では、最終的に約950万～1000万ドル規模の資産が回収され、その後の利息を含めて約1300万ドル程度が処理対象になったと整理されている。一方、提出された請求額はその資産を大きく上回っていた。

資産は「Jonesの秘密財産」として消えたわけではない

事件後には世界各国の口座と多額の現金が発見され、巨額の秘密資金をめぐる噂も生まれた。しかし少なくとも裁判所管理下に入った資産は、Receiverによって回収・換価され、政府費用、埋葬費、弁護士費用、負傷者・遺族・元構成員らの請求処理へ使われた。

すべてのPeople’s Temple資産が完全に回収されたと証明することはできない。それでも「数千万ドルを中枢メンバーが持ち逃げし、組織がそのまま地下で存続した」といった説を支持する公的証拠は確認されていない。

事件記録はどこへ残ったのか

People’s Temple本体が消滅しても、組織の記録は失われなかった。FBIが捜査で回収した資料はFBI Vaultで公開され、国務省文書はForeign Relations of the United Statesなどで読める。

さらにPeople’s Temple自体の文書、Receiverが管理した記録、元構成員や研究者から寄贈された資料の大きなコレクションはCalifornia Historical Societyへ引き継がれた。San Diego State UniversityのSpecial CollectionsとJonestown & Peoples Temple Digital Archiveも、政府文書・録音・名簿・証言の整理を続けている。

そのため現在のJonestown研究は、数少ない生存者の回想だけに依存しているわけではない。組織内部の文書、FBI聴取、外交電報、裁判記録、録音という互いに性質の異なる資料を照合できる。

Evergreen Cemetery｜多数の未引取遺体と918人の名前

OaklandのEvergreen Cemeteryには、1979年に多数の未確認・未引取のJonestown犠牲者が集団埋葬された。SDSUの埋葬資料では、1979年の集団埋葬数を409体として整理している。

2011年には、事件全体で死亡した918人の氏名を刻んだ4枚の花崗岩プレートが設置された。そこにはJonestownの909人だけでなく、Port Kaitumaの5人、Georgetownの4人も含まれる。

この記念碑は全員の墓標という意味ではない。918人のうち多くは別の場所へ埋葬・火葬されており、Evergreenは「事件全体の記憶を刻む場所」と「多数の未引取遺体が実際に埋葬される場所」という二つの役割を持つ。

Jim Jonesの名前を含めることは論争になった

2011年の記念碑にはJim Jonesの名前も含まれたため、一部遺族から強い反対が起きた。記念碑設置側は、11月18日に死亡した918人の歴史的記録として全員を記載する立場をとった。

この論争は、「死亡者全員の名前を残す歴史記録」と「加害責任者を犠牲者と同列に見せたくない追悼」の目的が一致しないことを示している。事件から数十年後も、どのように記憶するか自体が未解決の課題になっている。

現在のJonestown跡地｜「観光地」ではなく歴史的跡地

Jonestown跡地は現在もGuyana北西部にあるが、1978年当時の共同体がそのまま保存されているわけではない。建物の多くは失われ、植生と時間によって景観も変化している。

そのため「事件現場をそのまま見学できる保存施設」と考えるのは適切ではない。第5回で示したGoogle Mapも、現在の地理関係を把握するための参照であり、1978年の建物・遺体位置を示すものではない。

現在のJonestownを理解するうえで重要なのは、跡地そのものより、Guyana・アメリカの記録機関、Evergreen Cemetery、生存者・遺族による追悼と研究が事件記憶を支えていることである。

生存者は事件後、何を背負ったのか

生存者は単に「死ななかった人」ではない。家族を失った人、People’s Templeに長年関わったことで社会から非難された人、自分がなぜ生き残ったのかを抱え続けた人、証言者として事件を説明し続けた人がいる。

SDSUのPeople’s Temple史料は、帰国した元構成員の中に「murderers」「baby killers」と呼ばれ、仕事や社会生活で差別・嫌がらせを受けた人がいたことを記録している。事件への所属経験と個人の刑事責任は別なのに、外部社会では区別されないことがあった。

また、生存者の中には事件当日までJonesを支持していた人もいれば、以前から逃亡を考えていた人もいた。事件後の証言を読む際も、「生存者」という一つの属性だけで、その人の事件前の立場を決めることはできない。

FACT CHECK｜事件後について誤解されやすい点

事件後を一枚で整理｜「誰が生きたか」から「何が残ったか」へ

まとめ｜事件後に起きたのは「解決」ではなく、確認・裁判・記憶への移行だった

11月18日の大量死後、最初に必要だったのは生存者を救い、900人を超える死者が誰なのかを確認することだった。Port Kaitumaでは負傷者が一晩を越し、Jonestownではガイアナ当局とアメリカ軍が大量の遺体回収に対応した。

遺体はDover空軍基地へ運ばれ、FBI Disaster Squad、軍、法医学担当者が指紋などを使って身元確認を進めた。それでも未確認・未引取の遺体が多数残り、1979年には409体がOaklandのEvergreen Cemeteryへ集団埋葬された。

FBIはRYMUR捜査でRyan議員殺害、生存者証言、People’s Templeの文書・録音、アメリカ国内の関係者を調べた。刑事裁判ではLarry Laytonが唯一アメリカで有罪となり、1987年に終身刑を言い渡された後、2002年に仮釈放された。

People’s Temple自体は1978年末から解散へ入り、1979年に裁判所管理のReceiverが資産整理を始めた。世界各地の資金・不動産が回収され、埋葬費、政府費用、負傷者・遺族・元構成員らの請求処理に使われた。

現在、事件の中心地Jonestownは保存された博物館ではない。しかしFBI、国務省、California Historical Society、San Diego State University、Evergreen Cemetery、そして生存者・遺族の証言によって、事件の記録は残り続けている。次回は、その記録を使って最も重要な言葉の問題へ進む。「918人の集団自殺」という表現は、どこまで事実なのかを検証する。

前の記事／次の記事

← 前の記事：ジョーンズタウン事件はなぜ起きた？918人の死に至った原因

次の記事：ジョーンズタウン事件は全員自殺だった？事実と誤解を検証 →

ジョーンズタウン事件特集 全9回

1. 第1回｜ジョーンズタウン事件とは？918人が死亡した事件の経緯・背景・その後
2. 第2回｜人民寺院はどのように生まれた？ジム・ジョーンズと組織成立の背景
3. 第3回｜ジョーンズタウンの生活実態｜住民を閉じ込めた支配構造
4. 第4回｜ジョーンズタウン事件当日の時系列｜議員視察から918人の死まで
5. 第5回｜ジョーンズタウン事件はどこで起きた？地図で見る3つの現場
6. 第6回｜ジョーンズタウン事件はなぜ起きた？918人の死に至った原因
7. 第7回｜現在の記事：ジョーンズタウン事件のその後｜生存者・捜査・裁判・現在
8. 第8回｜ジョーンズタウン事件は全員自殺だった？事実と誤解を検証
9. 第9回｜ジョーンズタウン事件の録音・写真・公文書｜一次資料から分かること

出典・参考資料

• 
  Federal Bureau of Investigation — Jonestown
  
  RYMUR捜査、生存者聴取、FBI Disaster Squadによる身元確認支援、Larry Laytonの訴追・有罪判決を確認。
• 
  FBI Vault — Jonestown / RYMUR
  
  1978～1979年を中心とするRYMUR捜査文書、人物聴取、録音・文書資料への入口。
• 
  FBI Memorandum — Disaster Squad Assistance in RYMUR, 24 November 1978
  
  FBI Identification Division Disaster SquadがDover Air Force Baseへ派遣され、People’s Temple名簿と指紋ファイルを照合した経過を確認。
• 
  PBS American Experience — November 18, 1978
  
  11月19日にJonestownで確認されたHyacinth Thrash、生存者・死亡者の大枠、918人の内訳を確認。
• 
  Jonestown & Peoples Temple Digital Archive — How many people survived November 18?
  
  1978年11月18日にGuyana周辺にいたPeople’s Templeメンバーの生存者を87人とする現在の研究整理と、その定義を確認。
• 
  Jonestown & Peoples Temple Digital Archive — Eyewitnesses / survivors in Jonestown
  
  大量死開始時にJonestown内にいて生き残った7人の整理を確認。
• 
  United States v. Layton, 855 F.2d 1388 (9th Cir. 1988)
  
  Laytonの1981年第1審の評決不一致、1986年12月1日の有罪判決、1987年3月3日の量刑、連邦裁判の法的経過を確認。
• 
  Jonestown & Peoples Temple Digital Archive — The Campaign to Release Larry Layton
  
  Laytonが2002年4月に仮釈放されたことと、その釈放運動の経過を確認。
• 
  U.S. House of Representatives — The Assassination of Representative Leo J. Ryan and the Jonestown, Guyana Tragedy
  
  1979年5月15日のStaff Investigative Group公式報告。Ryan暗殺と政府対応の議会検証を確認。
• 
  Jonestown & Peoples Temple Digital Archive — The Peoples Temple Receiver
  
  1979年1月の解散・Receiver任命、資産回収、埋葬支援、請求処理の経過を確認。
• 
  Jonestown & Peoples Temple Digital Archive — Where are the Jonestown dead buried?
  
  Evergreen Cemeteryに1979年に409体が埋葬されたという記録と、後年の埋葬記録研究を確認。
• 
  Jonestown Memorial — Evergreen Cemetery Memorial
  
  OaklandのEvergreen Cemeteryにおける追悼活動と、918人を記録する現在の記念サイトを確認。

本記事は、FBIの現行事件解説とRYMUR公開資料、米連邦裁判所のLarry Layton判決、1979年米下院Staff Investigative Group報告を公的事実の中心資料として使用しています。生存者数・埋葬数・People’s Temple清算については、San Diego State UniversityのJonestown & Peoples Temple Digital ArchiveがFBI・国務省・Receiver資料を整理した研究成果を補助資料として使用しています。「生存者87人」は、1978年11月18日にGuyanaまたは周辺にいたPeople’s Templeメンバーという定義であり、Ryan調査団など外部者を含みません。また87人全員がJonestownの大量死現場から逃走したという意味でもありません。大量死開始時にJonestown内部にいた生存者は7人という整理を別に示しています。Evergreen Cemeteryについても、1979年の集団埋葬409体と、2011年の記念碑に刻まれた918人を区別しています。Larry Laytonは1986年に有罪、1987年に終身刑を受け、2002年に仮釈放されており、無罪判決による釈放ではありません。